Can Mix² be used to find differentially expressed genes isoforms?

No, the Mix² software does not perform any differential expression calls. However, the output of Mix² can easily be used for differential expression analysis using existing tools like DESeq and edgeR.